“ Danke für die Ergänzung betreffend dieselelektrisch und dieselhydraulisch. Was die "Helvétie" betrifft: nichts ist unmöglich. Die als "Option" erwähnte Bemerkung ist weder nur "Wunschdenken", noch zur Zeit geplant. Namhafte Verantwortliche der CGN halten eine solche Option als durchaus denkbar. ”